top of page

Роза Ліпскі

1901 – 1980

У 1942 році підпілля Мінського гетто довелось очолити жінкам – більшість чоловіків учасників спротиву до того часу загинули або пішли в партизани. Жінкам вдалось протриматись ще рік завдяки чисто жіночій кмітливості: фашистам не приходило в голову шукати поранених комуністів у тифозних бараках, а зброю – в каструлях з подвійним дном. Активною учасницею жіночого спротиву була Роза Ліпскі – їй, одній з небагатьох, вдалось дочекатись перемоги.

В Мінську панувала паніка. О 9:40 ранку 24 червня 1941 року фашисти почали бомбардувати місто. Масоване бомбардування продовжувалась до пізнього вечора. З міста вирушили натовпи біженців, але більшості з них довелось повернутись. Німці вже стояли під Мінськом: тих, хто намагався евакуюватись розвертали назад.

Місто завмерло в тривожному очікуванні. Старі євреї намагались заспокоїти родичів розповідями про Першу світову війну: в ті часи прихід «культурних» німців означав припинення єврейських погромів. Однак зараз в «добрих» німців ніхто не вірив – люди в сталевих шоломах явно не були настроєні жартувати.

О 5 годині вечора 28 червня в столицю Білоруської РСР увійшли німецькі танки і мотопіхота. «Юден капут!» – гелготіли мотоциклісти, проносячись вулицями єврейських кварталів, для сильнішого залякування проводили ще й пальцями по горлу. Сусіди з «росіян» та «поляків», незважаючи на хаос, що панував у місті, злобно шипіли: «Ваш час пройшов, комуністи не повернуться». Багато хто вірив у це – очевидці розповідали про сотні червоноармійців, яких гнали на північний захід від Мінська, в Дрозди, де був обладнаний табір для військовополонених.

Середи загального хаосу та відчаю, однак, знайшлись люди, які не лише не втратили голову самі, але ще й намагались допомогти тим, кому загрожувала небезпека. Однією з таких людей була мінчанка Роза Афроїмівна Ліпскі.

Роза народилась в робітничій сім'ї в білоруському містечку Свіслоч у 1907 році. Вона була однією з тих єврейських жінок, для яких революція стала звільненням – від патріархального життя містечка, від релігійних правил та долі, яка відом була з дитинства. У 21 рік вона вступила у партію, і через кілька років перспективна активістка була скерована на навчання в Комуністичний університет національних меншин Заходу в Москві. В Москві Роза познайомилась зі своїм першим чоловіком – польським комуністом Яковом Меєровичем Шльонським.

В швидкому часі після весілля пара переїхала до Мінська, де Яків влаштувався на роботу кореспондентом в газету «Трибуна радецка», що виходила польською мовою. Роза зайнялась партійною роботою. А в страшному 1938–му Шльонського, тоді вже не кореспондента, а робітника взуттєвої фабрики, засудили до 10 років ув'язнення в таборах за шпіонаж на користь Польщі. Його дружина та новонароджений син Фелікс дивом уникли репресій. Розі навіть вдалось просунутись по партійній лінії – до початку війни вона уже була заступником директора та парторгом фабрики скляних іграшок «1 Травня».

Коли почалась війна, Ліпськи ніхто не давав жодних партійних завдань. Однак вона тут же включилась у боротьбу з фашистами – на свій страх і ризик. Після окупації Мінська Роза і три її подруги – Слава Гебелева, Рахиль Кубліна і Циля Ботвинник – вирішили допомогти радянським військовополоненим. З торбинками в руках вони вирушили у табір, де тримали червоноармійців: несли одяг і їжу. Поки вагітна Циля Ботвинник відволікала охоронців Дроздовського табору, Ліпскі, Гебелева і Кубліна видивлялись у натовпі за колючим дротом офіцерів, комісарів і євреїв – їм загрожувала найбільша небезпека – і передавали їм продукти та цивільний одяг. Переодягнувшись, червоноармійці могли непомітно «просочитись» у розміщений поруч фільтраційний табір для цивільних, куди німці зігнали для перевірки всіх місцевих чоловіків від 15 до 45 років. А вже звідти можна було піти в ліс і за лінію фронту.

Жінки недовго допомагали червоноармійцям. Дуже швидко підтримка знадобилась їм самим. 19 липня 1941 року всім євреям Мінська було наказано перебратись на південний захід міста, в нове єврейське гетто. Це була велика територія, що включала близько 40 вулиць і провулків, яку німці обнесли колючим дротом. Мінське гетто побудували спішно і без притаманної німцям ретельності – нацисти не збирались затягувати з ліквідацією всіх його мешканців. Гетто в Мінську стало першим, де фашисти відразу ж перейшли до практики масових убивств.

Після створення гетто в місті почались облави. Кожного чоловіка могли зупинити серед білого дня і розрізати бритвою штани – доведи, що не єврей. В самому гетто людей ловили та відправляли в душогубки. В одній з таких облав Роза Ліпскі мало не загинула. Розу та її сина Фелікса затримали на вулиці і заштовхнули в душогубку. Але фашисти пішли, і чоловіки, що опинились в середині, дочекавшись слушного моменту, сильно вдарили у двері, штовхнувши вартового, що за нею стояв, і всім, хто був у душогубці, вдалось втекти. Але так пощастило небагатьом. До війни майже третина населення Мінська, близько 66 тис. осіб, були євреями. До осені 1941 року до них додались ще 40 тис. євреїв з Німеччини та інших країн Європи. З майже 100 тис. Осіб до кінця війни дожили менше п'яти тисяч.

Мешканці Мінського гетто намагались боротись. В перші ж місяці в гетто з'явились підпільні партійні групи, і Роза Ліпскі однією з перших стала учасницею спротиву. Головною метою підпілля було встановлення зв'язків з партизанами в лісах під Мінськом: підпілля сподівалось переправляти до них євреїв з гетто. Але були й щоденні, насущні задачі: знайти ліки, здобути зброю (до партизанів без зброї не брали), дізнатись про погроми, що плануються і попередити людей. В гетто були організовані 22 підпільні партійні групи. В кожну групу, так звану «десятку», входило близько десяти осіб – всього в підпіллі діяло близько 300 євреїв. На чолі організації встали польський комуніст Гірш Смоляр, мінчани Михайло Гебелєв та Мотя Пруслін.

Членами підпілля були майже всі співробітники організованого гітлерівцями юденрату – начальник єврейської поліції, завідувач біржі праці, секретарі, начальники господарського відділу. Завдяки їх роботі учасникам спротиву вдавалось встановити контакти з «російською» частиною міста і партизанськими загонами в лісах.

Роза Ліпскі стала членом третьої «десятки», а коли нацисти вбили її командира, – зайняла його місце.

Група Рози займалась кількома важливими для гетто речами. По-перше, її співробітники добували та доставляли в гетто медикаменти. Медикаменти купували в аптеках в «російських» районах міста, крали у німців. Деякі лікарі, що працювали у міських лікарнях, також допомагали Розі – вони писали в документах завищену кількість хворих, а залишки таблеток віддавали підпільникам; підписували липові довідки, необхідні для звільнення підпільників від примусових робіт; або, і це було дуже складно і небезпечно, ховали в лікарнях людей, яких розшукувало гестапо.

Другим обов'язком групи Рози Ліпскі був збір зброї. Завідувач біржі праці та відповідальний за призначення євреїв на роботи за межами гетто Гірш Рудіцер був членом підпілля: завдяки йому «десятка» Рози була направлена на роботу у зброярську майстерню. Винести звідти зброю було неможливо – робітників обшукували, але Роза придумала, як обдурити охоронців. Вона та її товариші зробили у відрах для супу фальшиве дно і під ним ховали вкрадені затвори та магазинні коробки до гвинтівок. Дрібні частини підпільники виносили з майстерні у халявах гумових чобіт.

В мінському підпіллі було багато жінок та дітей. Їх нацисти боялись набагато менше, тому їм вдавалось виконувати найризикованіші завдання. Рая Машклейсес, яка працювала в паспортному столі гетто, діставала для Рози чисті бланки паспортів, які оформляли на потрібних людей. Хася Прусліна приносила з міста повідомлення Радінформбюро, які Роза потім поширювала в мінському гетто. Діти гетто були провідниками. Вони супроводжували євреїв, що йшли з медикаментами і зброєю, в ліс до партизанів.

До літа 1942 року Розі Афроїмівні та її подругам довелось брати керівництво підпіллям у свої руки: в травні 1942 року був страчений один з керівників мінського підпілля – інженер Ісай Казинець, в липні 1942-го – заарештований та убитий Михайло Гебелев, пішов у партизани командир 1-ї «десятки» Гірш Смоляр, загинули секретар 3-ї «десятки» Матвій Пруслін і командир 6-ї «десятки» Залман Окунь… Жінкам вдалось протриматись ще майже рік...

На початку 1943 року стало зрозуміло, що німці готуються до цілковитого розв’язання єврейського питання в межах Мінського гетто. Робітників перестали відпускати на ночівлю додому, робітничі колони йшли та більше ніколи не повертались назад, людей обшукували на вулицях по кілька разів на день. Стан погіршився після того, як у Мінськ прибув гауптшарфюрер гестапо Адольф Рюбе (Ріббе). В квітні-травні 1943-го Рюбе організував знищення мешканців будинку інвалідів та дитячого будинку, розгромив «німецьку» та «російську» лікарню гетто.

Влітку зв'язкова колишнього командира 1-ї «десятки» Смоляра, що пішов до партизанів роком раніше, передала групі Ліпськи наказ – забрати зброю та медикаменти і йти в ліс в розташування партизанського загону імені Кутузова. 24 підпільники з групи Ліпськи покинули Мінськ в липні 1943-го. А вже у жовтні 1943-го гетто було цілковито ліквідоване, а ті, хто ще в ньому залишались, – вбиті чи відправлені в табори смерті.

Соратники Рози Ліпскі, вона сама і її син Фелікс потрапили в єврейський сімейний партизанський загін номер 106. Цим загоном керував Шолом Зорін, колишній в'язень Мінського гетто, і в цей партизанський загін, на відміну від багатьох інших, приймали дітей та жінок. Зорінці базувались в Налибокській пущі, в районі Барановичів і Новогрудки. Вони забезпечували інші бойові загони Налибокської пущі кваліфікованими фахівцями: зброярами, друкарями для підпільних друкарень, кравцями, шевцями, пекарями, лікарями та медсестрами. Роза працювала в загоні Зоріна медсестрою. В липні 1944 року 106-й загін об'єднався з частинами Червоної Армії, що наступала і Роза Ліпськи з сином змогли повернутись в Мінськ.

Після Перемоги Роза вийшла заміж за свого соратника з підпільної та партизанської боротьби Арона Герцелевича Фітерсона, який овдовів під час війни, і повернулась на завод «1 Травня». Після війни вона часто згадувала та розповідала людям про героїв Мінського гетто, загиблих від рук карателів. Роза Афроїмівна дожила до 73 років і померла в Мінську в 1980 році. Її син Фелікс став відомим білоруським хірургом. Він – автор публікацій з історії Мінського гетто та єврейського партизанського руху у Білорусі, президент (тепер вже почесний президент) Білоруської асоціації євреїв – колишніх в'язнів гетто та нацистських концтаборів.

20.11.2020
Переклад українською мовою: Лідовська Ольга



Бібліографія та джерела:


Смоляр Г. Мстители гетто. — М.: ОГИЗ, изд-во «Дер Эмес», 1947. — 128 с.


Смиловицкий Л. Катастрофа евреев в Белоруссии, 1941-1944 гг..Тель-Авив: библиотека Матвея Черного, 2000. — 436 с.


Минское гетто: из истории сопротивления. Минск старый и новый. Дата обращения: 19 сентября 2020. Архивировано 26 сентября 2020 года.


Барбара Эпштейн - Женщины в сопротивлении Минского гетто (Санта Круз, Калифорния, 2003). a-pesni.org. Дата обращения: 19 сентября 2020. Архивировано 9 января 2021 года.


Женщины Минского гетто, или Героини антинацистского сопротивления | Газета "Берега" (англ.). berega.by. Дата обращения: 19 сентября 2020. Архивировано 11 апреля 2021 года.


Кровавая история Минского гетто: Нацисты убивали семьи прямо в квартирах, а узников травили собаками под музыку (рус.). ISRALIKE.ORG (23 октября 2018). Дата обращения: 19 сентября 2020. Архивировано 22 сентября 2020 года.


Циля Ботвинник (Лупьян). www.lost-childhood.com. Дата обращения: 19 сентября 2020. Архивировано 19 февраля 2020 года.


Катастрофа евреев СССР. Еврейский семейный партизанский отряд Ш.Зорина. jhistory.nfurman.com. Дата обращения: 19 сентября 2020. Архивировано 21 апреля 2021 года.


РОЗА ЛИПСКАЯ. yvng.yadvashem.org. Дата обращения: 19 сентября 2020. Архивировано 20 апреля 2021 года.

bottom of page